-
1 рельсовый контакт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рельсовый контакт
-
2 рельсовый контакт
Англо-русский словарь технических терминов > рельсовый контакт
-
3 контакт рельсовый
ж.-д. track instrumentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > контакт рельсовый
-
4 rail contact
-
5 track instrument
Англо-русский словарь технических терминов > track instrument
-
6 rail bond
-
7 rail contact
-
8 track instrument
-
9 contact de rail
-
10 contatto a rotaia
-
11 contacto de carril
-
12 track instrument
English-Russian big polytechnic dictionary > track instrument
-
13 track instrument
-
14 rail contact
рельсовый контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rail contact
-
15 rail contact
-
16 rotaia di contatto
рельсовый контакт, провод-рельс, контактный рельс, токопроводящий рельс, третий рельс -
17 contact making device actuated by wheel flange
рельсовый контакт, замыкаемый ребордойАнгло-русский железнодорожный словарь > contact making device actuated by wheel flange
-
18 track instrument
рельсовый контакт; электрическая рельсовая педаль -
19 rail bond
1) Геология: рельсовый контакт2) Техника: рельсовый соединитель3) Железнодорожный термин: междурельсовый соединитель, рельсовый стыковой соединитель, стыковой рельсовый соединитель4) Горное дело: рельсовая перемычка, рельсовый соединитель (при автоблокировке), стыковой соединитель -
20 kolejnicový dotek
См. также в других словарях:
РЕЛЬСОВЫЙ КОНТАКТ — см. Педаль рельсовая. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
рельсовый контакт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rail contacttrack instrument … Справочник технического переводчика
БЛОК ПРИБЫТИЯ — блок механизм в системе устройств полуавтоматической путевой блокировки, при помощи к рого: а) подается на предыдущий по движению блок пункт сигнал о прибытии поезда и б) получается сигнал об его отправлении оттуда. Б. п. на данном блокпункте… … Технический железнодорожный словарь
БЛОКИРОВКА — способ замыкания какого либо прибора пли механизма в определенном положении. На ж. д. Б. совокупность замыкающих устройств, предназначенных для обеспечения безопасности, а также средство сношений при движении поездов на перегонах (путевая Б.) и в … Технический железнодорожный словарь
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрические железные дороги — Идея о применении электричества в передвижению упорно стала разрабатываться с тех пор, как Fontaine в 1873 г. на Венской выставке демонстрировал превратимость динамо машины в электродвигатель. Первый опыт, заставивший технический мир обратить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Троллейбус — Троллейбус … Википедия
Львов — У этого термина существуют и другие значения, см. Львов (значения). Город Львов укр. Львів Флаг Герб … Википедия
Направляемый автобус — (англ. guided bus), или шпурбус (нем. Spurbus), автобус, троллейбус, дуобус (используются комбинированные термины шпуртроллейбус или шпурдуобус), автоматически удерживаемый на траектории своего движения специальными направляющими… … Википедия
Шпурдуобус — Направляемый автобус, или шпурбус, автобус, троллейбус, дуобус (используются комбинированные термины шпуртроллейбус или шпурдуобус), автоматически удерживаемый на траектории своего движения специальными направляющими (иногда в виде рельс), реже… … Википедия